حرب نهاية العالم

Description

بقلم (المؤلف) ماريو بارغاس يوسا ط› تمت الترجمة بواسطة ترجمة : أمجد حسين
«في الرواية صراع بين معسكرين، قوتين، وقد يتبادر إلى الذهن أن الكاتب يمثل (أو يتبنى) أحد طرفي الصراع. ولكن مهارة الكاتب تكمن في أسلوب الطرح الذي ينتهجه. إنك ما أن تنحاز إلى جانب، بفعل قوة الحجة أو دلالة التصرف أو التعاطف الوجداني، حتى ينتشلك الكاتب، بفعل العوامل عينها، ليحطك في صف الجانب الآخر